1 00:00:08,000 --> 00:00:10,448 negli ultimi sei anni. So che anch'io ti manco. 2 00:00:10,551 --> 00:00:12,896 Andiamo, ragazza. Smettila. 3 00:00:15,827 --> 00:00:17,793 Stai benissimo. Va bene? 4 00:00:17,896 --> 00:00:22,448 Ma penso che dovresti concentrarti su te stesso. 5 00:00:22,517 --> 00:00:24,068 Perché se pensi che stiamo andando 6 00:00:24,172 --> 00:00:26,689 semplicemente per ritirare da dove ci eravamo lasciati, 7 00:00:26,827 --> 00:00:30,448 beh, ti sbagli. 8 00:00:30,517 --> 00:00:35,413 Spero che non sia questo la visita riguardava. 9 00:00:36,827 --> 00:00:41,689 Beh, non posso dirlo che non sono deluso. 10 00:00:41,793 --> 00:00:43,344 Sì, beh, Mi dispiace. 11 00:00:43,482 --> 00:00:44,689 Mm. 12 00:00:44,793 --> 00:00:45,517 Tu e William dovete stare bene molto meglio, però. 13 00:00:45,620 --> 00:00:47,241 Sì, in realtà siamo fantastici. 14 00:00:47,344 --> 00:00:49,310 - Bene. Bene. - Sì. 15 00:00:49,413 --> 00:00:51,137 Beh, non vorrei per interromperlo. 16 00:00:51,206 --> 00:00:52,896 Sì, beh, bene, perché non puoi. 17 00:00:53,000 --> 00:00:56,172 Bene, ascolta, è stato davvero bello vederti, 18 00:00:56,310 --> 00:00:58,379 ma devo andare. 19 00:00:59,310 --> 00:01:01,758 Uhm, abbi cura di te. 20 00:01:01,862 --> 00:01:05,620 Ehi, anche tu. Ti accompagno alla macchina? 21 00:01:05,724 --> 00:01:08,931 No grazie. Conosco la strada. 22 00:01:09,034 --> 00:01:11,241 Ma forse ci vediamo in giro. 23 00:01:11,344 --> 00:01:13,448 Non si sa mai. 24 00:01:25,310 --> 00:01:28,689 Gesù. 25 00:01:46,827 --> 00:01:47,551 Ragazza... 26 00:01:47,689 --> 00:01:49,068 Ehi! 27 00:01:49,172 --> 00:01:50,275 Hai lo Spirito Santo. 28 00:01:50,413 --> 00:01:53,068 Sì. Te ne sei reso conto proprio adesso? 29 00:01:53,206 --> 00:01:55,448 Perché mi chiami? 30 00:01:55,551 --> 00:01:56,896 Sai perché ti sto chiamando. 31 00:01:57,000 --> 00:01:59,896 Ebbene sì, Sono a casa di Noemi. 32 00:02:00,000 --> 00:02:02,689 Mi sono fermato per controllarla e vedi se viene stasera. 33 00:02:02,827 --> 00:02:05,586 -OH! Bene, va bene. -Aspetta, io... 34 00:02:05,689 --> 00:02:07,103 Pensavo che lo sapessi. 35 00:02:07,172 --> 00:02:09,413 No, non lo sapevo. 36 00:02:09,517 --> 00:02:11,689 Pensavo stessi chiamando perché Dio ti ha parlato. 37 00:02:11,793 --> 00:02:16,310 Uh-uh! Stavo chiamando per vedere cosa sta succedendo a Ginevra? 38 00:02:16,413 --> 00:02:18,620 - Cosa ti ha detto Bridgette? - Niente. 39 00:02:18,724 --> 00:02:21,172 Ma l'hai appena fatto. 40 00:02:21,275 --> 00:02:23,551 Sì, dovresti semplicemente parla con lei. 41 00:02:23,655 --> 00:02:26,655 - Sta venendo a casa mia. - Va bene. 42 00:02:26,758 --> 00:02:29,655 Bene. Lei te lo dirà. 43 00:02:29,758 --> 00:02:32,965 -È brutto? -Te lo dirà. 44 00:02:33,068 --> 00:02:34,827 Lo sai che non puoi mentire 45 00:02:34,965 --> 00:02:37,034 Quindi se te lo chiede, glielo dirai. 46 00:02:37,137 --> 00:02:38,413 Non chiedere e non devi farlo 47 00:02:38,482 --> 00:02:40,068 per rompere uno dei tuoi comandamenti. 48 00:02:40,172 --> 00:02:42,724 Uh-eh. Quindi stai cercando di essere divertente oggi. 49 00:02:42,827 --> 00:02:43,793 Va bene. 50 00:02:43,896 --> 00:02:44,965 Ci sto solo provando per tenerti al sicuro. 51 00:02:45,068 --> 00:02:46,689 Sì, va bene. 52 00:02:46,793 --> 00:02:48,310 Va bene, Ci vediamo stasera. 53 00:02:48,413 --> 00:02:50,137 Va bene. Porti un appuntamento? 54 00:02:50,241 --> 00:02:51,793 Va bene. Molto divertente. 55 00:02:51,896 --> 00:02:53,172 Va bene. Ciao. 56 00:02:53,275 --> 00:02:55,344 Aspetta, aspetta, aspetta, aspetta, aspetta. 57 00:02:55,482 --> 00:02:57,965 -Non dirmi che John sta arrivando. -Diavolo, no! 58 00:02:58,068 --> 00:02:59,275 Può un predicatore dire questo? 59 00:02:59,379 --> 00:03:00,482 Questo può. 60 00:03:00,551 --> 00:03:02,586 Oh, va bene. Bene. 61 00:03:02,724 --> 00:03:04,172 - Sarebbe già abbastanza brutto se... - Franklin. 62 00:03:04,275 --> 00:03:05,655 SÌ. 63 00:03:05,758 --> 00:03:08,068 Jeff non ha ancora confermato se verrà oppure no. 64 00:03:08,172 --> 00:03:09,862 Ragazza. No. 65 00:03:10,000 --> 00:03:11,793 Uh-eh. 66 00:03:11,896 --> 00:03:14,896 -Signore, aiutaci tutti. -Va bene. Parliamo più tardi. 67 00:03:15,034 --> 00:03:16,413 Va bene. OH. 68 00:03:16,551 --> 00:03:18,758 Assicurati di farmi sapere cosa c'è vai avanti con Naomi, per favore. 69 00:03:18,862 --> 00:03:22,068 Sì, sto cercando di catturare lei prima che inizi a bere. 70 00:03:22,206 --> 00:03:25,724 Oh, per favore fallo. Per il bene di tutti noi. 71 00:03:25,827 --> 00:03:27,206 Va bene. Ciao. 72 00:03:31,862 --> 00:03:32,896 Ciao. 73 00:03:33,000 --> 00:03:35,344 -EHI. -Cagna. 74 00:03:35,448 --> 00:03:38,206 Questo è un microfono. Questa è una macchina fotografica. 75 00:03:38,310 --> 00:03:41,000 Ho sentito tutto tu ho appena detto. 76 00:03:41,068 --> 00:03:42,344 Bene, va bene. Bene. 77 00:03:42,448 --> 00:03:44,034 Adesso non ce l'ho per ripetermi. 78 00:03:44,172 --> 00:03:46,448 Sei divertente. Porta qui il tuo culo. 79 00:03:46,551 --> 00:03:48,689 E no. Non sto bevendo. 80 00:03:48,827 --> 00:03:51,413 Bene, va bene. 81 00:03:54,172 --> 00:03:55,482 Stai facendo una cosa del genere di un nuovo puzzle? 82 00:03:55,586 --> 00:03:57,896 Sì, ha detto il mio terapista è stato un bene per me. 83 00:03:58,000 --> 00:04:00,310 Non sono un dannato terapista dirti di fare questo. 84 00:04:00,413 --> 00:04:02,827 SÌ. Lo ha fatto. Uh-eh. 85 00:04:02,931 --> 00:04:05,137 OH. E quando ne hai preso uno? 86 00:04:05,241 --> 00:04:10,103 Ragazza, ne ho avuti diversi. Il marrone, il buio, la luce. 87 00:04:10,206 --> 00:04:11,586 Mi parlano, lo sai. 88 00:04:11,689 --> 00:04:13,517 Devi smettere di predicare a me, però. 89 00:04:13,620 --> 00:04:15,586 -Cosa ha fatto Ginevra? -Hai sentito? 90 00:04:15,689 --> 00:04:17,931 -SÌ. -Niente. 91 00:04:18,034 --> 00:04:21,482 -Non le sta succedendo niente. -OH! 92 00:04:21,586 --> 00:04:23,034 Va bene. Aspettare. Fammi capire bene. 93 00:04:23,137 --> 00:04:27,517 Quindi puoi mentire a Rasheda, ma non puoi mentirmi? 94 00:04:27,620 --> 00:04:29,034 Cosa ha fatto? 95 00:04:29,137 --> 00:04:30,551 Perché pensi sempre che lo sia su un uomo? 96 00:04:30,655 --> 00:04:32,448 Ragazza, si tratta sempre di un uomo. Questa è la radice dei nostri problemi. 97 00:04:32,551 --> 00:04:36,103 No, no. Non lo è. 98 00:04:36,206 --> 00:04:39,000 Stai negando. Va bene. Vuoi qualcosa da bere? 99 00:04:39,103 --> 00:04:42,620 No, e nemmeno tu, Naomi. 100 00:04:42,724 --> 00:04:43,965 Sei il mio fegato adesso? 101 00:04:44,103 --> 00:04:45,965 Va bene. Niente di tutto questo aiuta. 102 00:04:46,103 --> 00:04:47,689 Sì, okay, beh dimmelo 103 00:04:47,793 --> 00:04:50,448 cosa mi aiuterà a non uccidere questo figlio di puttana. 104 00:04:50,551 --> 00:04:53,655 Ok, Naomi, hai capito $ 37 milioni. 105 00:04:53,793 --> 00:04:55,551 E? Cosa c'entra? con questo? 106 00:04:55,620 --> 00:04:59,931 Puoi vivere bene e andare avanti! Sono un sacco di soldi! 107 00:05:00,034 --> 00:05:03,620 Mm, sono un sacco di soldi a te. 108 00:05:03,724 --> 00:05:04,793 Voglio dire, tesoro, cosa fai? 109 00:05:04,896 --> 00:05:07,551 -Circa 300.000 all'anno? -500 e vai avanti. 110 00:05:07,689 --> 00:05:10,241 Insultami. Insultami. Conosco il tuo gioco. 111 00:05:10,344 --> 00:05:13,034 Ti piace lanciare insulti così scappiamo tutti. 112 00:05:13,137 --> 00:05:15,379 Prova questa stronzata con Bridgette. Uh-uh, eh-uh. 113 00:05:15,482 --> 00:05:17,655 Io, Geneva, né Rasheda sono corridori. 114 00:05:17,758 --> 00:05:19,655 Perché vi importa? 115 00:05:19,793 --> 00:05:20,827 Va bene. Basta, basta con questa merda. 116 00:05:20,931 --> 00:05:21,827 -NO. -Smettila. 117 00:05:21,931 --> 00:05:23,034 Tiffany, non mi fermerò. 118 00:05:23,172 --> 00:05:25,965 Va bene. Ci ho già passato, ok? 119 00:05:26,068 --> 00:05:28,206 La merda che ha fatto John per me è stato orribile. 120 00:05:28,310 --> 00:05:29,275 Per favore. Non era niente... 121 00:05:29,379 --> 00:05:31,827 Non era così male come ha fatto Franklin. 122 00:05:31,931 --> 00:05:35,655 No. Ma anch'io sono rimasto ferito. Come l'inferno. 123 00:05:35,758 --> 00:05:38,137 E sto ancora lavorando attraverso questo dolore, 124 00:05:38,241 --> 00:05:40,862 ma devo pagare gli alimenti per il culo. 125 00:05:40,965 --> 00:05:44,517 Pensi che sia una bella sensazione? No. 126 00:05:44,655 --> 00:05:47,551 Ma non lo permetterò lui distrugge la mia vita. No. 127 00:05:47,689 --> 00:05:49,965 Ebbene, Franklin ha distrutto la mia vita. 128 00:05:50,068 --> 00:05:51,241 No, non l'ha fatto. 129 00:05:51,344 --> 00:05:53,655 Ha preso una parte, ma guarda a ciò che ti è rimasto. 130 00:05:53,758 --> 00:05:55,689 Oh, Dio. 131 00:05:55,827 --> 00:05:58,931 Quel figlio di puttana capisce una 25enne incinta 132 00:05:59,034 --> 00:06:01,413 e semplicemente mi dice mi sta lasciando? 133 00:06:01,517 --> 00:06:04,206 Quella stronza bianca lo è l'età di mio figlio! 134 00:06:04,275 --> 00:06:08,586 Sì. Oh, e guarda. OH. La sta portando ovunque. 135 00:06:08,724 --> 00:06:09,517 -Guarda questo. -NO. 136 00:06:09,586 --> 00:06:10,586 -Aspetto. -NO. No. 137 00:06:10,724 --> 00:06:16,172 Guarda. Guarderai. Va bene? 138 00:06:16,275 --> 00:06:17,551 Te lo sto dicendo. 139 00:06:17,655 --> 00:06:20,758 Sta succedendo e basta perché lo stai guardando. 140 00:06:20,896 --> 00:06:24,344 Guarda questo. Ecco un post. 141 00:06:24,448 --> 00:06:28,931 E' con tutti i nostri vecchi amici. Non mi chiamano nemmeno più. 142 00:06:29,034 --> 00:06:33,896 La sta portando ovunque. Ogni post è un messaggio per me. 143 00:06:34,000 --> 00:06:36,137 Ha anche scritto in un post: 144 00:06:36,241 --> 00:06:40,172 "Ricreare tutti i nuovi ricordi in questi posti speciali." 145 00:06:40,275 --> 00:06:43,379 Ovunque fossi con lui, la sta prendendo. 146 00:06:43,482 --> 00:06:46,000 No. Mm-mm. Mm-mm. 147 00:06:46,103 --> 00:06:48,655 Ascoltare. Ti sta provocando, tesoro. 148 00:06:48,758 --> 00:06:49,896 OH. 149 00:06:50,000 --> 00:06:51,482 ti sta provocando e tu ci stai cascando. 150 00:06:51,586 --> 00:06:52,586 -Sì. -Guardami. 151 00:06:52,689 --> 00:06:53,758 Aspetto. Da, da, da... 152 00:06:53,896 --> 00:06:57,620 Guardami. Guardami. Guardami. 153 00:06:57,724 --> 00:06:59,931 Stai andando per superare tutto questo. 154 00:07:00,034 --> 00:07:03,620 Perché devo sempre prenderlo? attraverso qualche merda? 155 00:07:03,724 --> 00:07:07,551 Voglio dire, mi sta facendo causa, e io lo sto facendo sto solo cercando di proteggermi. 156 00:07:07,655 --> 00:07:09,068 -Sì. Sì. -Beh, sì... 157 00:07:09,172 --> 00:07:11,551 -Mi sta facendo causa. - Gli stai facendo causa. 158 00:07:11,655 --> 00:07:14,620 Gli farò causa affinché si fermasse le stronzate. 159 00:07:14,689 --> 00:07:17,448 Va bene. Sei sicuro che sia così? cosa stai facendo? 160 00:07:17,517 --> 00:07:19,965 -Mi stai interrogando? -SÌ. SÌ. 161 00:07:20,068 --> 00:07:22,103 Sai cosa? Puoi andartene dal cazzo. 162 00:07:22,206 --> 00:07:23,310 -NO. Basta. -NO! 163 00:07:23,413 --> 00:07:25,517 -Dico sul serio. -Basta con queste stronzate, Naomi! 164 00:07:25,620 --> 00:07:27,310 Non ci andrò. Mi ascolterai. 165 00:07:27,413 --> 00:07:28,724 E se... Hmm. 166 00:07:28,827 --> 00:07:32,379 E se la smettessi di denunciarlo? per stronzate frivole? 167 00:07:32,482 --> 00:07:35,517 -Tu, hai appena detto frivolo? -SÌ. 168 00:07:35,655 --> 00:07:38,482 Gli stai facendo causa per parcheggio posto al country club. 169 00:07:38,620 --> 00:07:39,965 Dai. 170 00:07:40,068 --> 00:07:42,413 Quel posto era mio, e quella stronza ci sta parcheggiando dentro. 171 00:07:42,482 --> 00:07:43,413 -Va bene. -Diavolo, no! 172 00:07:43,517 --> 00:07:44,448 -Va bene. -NO. 173 00:07:44,517 --> 00:07:45,689 -Va bene. io... -Mm-mm. 174 00:07:45,793 --> 00:07:50,724 Non lascerò che... John mi rovina la vita. Va bene. 175 00:07:50,862 --> 00:07:54,000 Sai cosa? Lascia che ti chieda una cosa. 176 00:07:54,137 --> 00:07:55,620 Andare avanti. 177 00:07:55,724 --> 00:07:57,758 Quando è stata l'ultima volta 178 00:07:57,862 --> 00:08:02,517 hai lasciato un negro ti frega? Eh? 179 00:08:02,620 --> 00:08:04,241 Non essere volgare. 180 00:08:06,758 --> 00:08:10,586 Questo è quello che è. Non puoi rispondermi. 181 00:08:10,689 --> 00:08:13,551 Nella tua mente, pensi ancora lo stai tradendo. 182 00:08:14,896 --> 00:08:17,586 Ragazza, quel negro ti ha lasciato alto e fottutamente asciutto! 183 00:08:18,724 --> 00:08:20,379 Ma quel cazzo è ancora qui. 184 00:08:21,482 --> 00:08:24,000 Non andrà da nessuna parte in qualsiasi momento presto. 185 00:08:25,655 --> 00:08:27,172 Va bene. 186 00:08:27,931 --> 00:08:29,758 Ok, hai ragione. 187 00:08:30,758 --> 00:08:32,310 Ho paura di amare. 188 00:08:33,689 --> 00:08:35,034 Bene. 189 00:08:36,275 --> 00:08:37,896 Allora cosa facciamo adesso? 190 00:08:37,965 --> 00:08:40,241 Chi ci vorrà? alla nostra età? 191 00:08:40,344 --> 00:08:42,724 Voglio dire, possiamo iniziare pagandolo come Bridgette. 192 00:08:42,793 --> 00:08:47,137 -Non pagherà per questo. -Faresti meglio a ridere. 193 00:08:47,275 --> 00:08:51,448 Sai che ne sta pagando le spese. Ha 30 anni e fa il cameriere. 194 00:08:51,586 --> 00:08:53,275 Non la vuole. Fermare. 195 00:08:53,379 --> 00:08:55,551 Questo non lo sappiamo, Naomi. 196 00:08:55,655 --> 00:08:57,413 Guardami in faccia e dire di nuovo quella merda. 197 00:08:57,517 --> 00:08:59,137 -Lui, pronto? -Va bene, va bene, va bene. 198 00:08:59,241 --> 00:09:02,655 -Non è per questo che sono venuto qui. -Va bene. 199 00:09:02,758 --> 00:09:04,517 Sono passato a controllarti 200 00:09:04,655 --> 00:09:07,000 e dirti che ho trovato un grande terapista. 201 00:09:07,103 --> 00:09:08,689 -OH. -Sì, sì. 202 00:09:08,793 --> 00:09:10,517 È specializzata nel trauma di divorzio. 203 00:09:10,655 --> 00:09:13,931 -Penso che potrebbe essere utile. -Freddo. Tu vai. 204 00:09:14,034 --> 00:09:18,137 Sto andando, ma dovremmo andare un gruppo insieme. 205 00:09:20,241 --> 00:09:23,689 Sì, no. Mm-mm. Ma divertiti, ok? 206 00:09:23,793 --> 00:09:26,103 Devo prepararmi. Non posso davvero farlo. 207 00:09:26,206 --> 00:09:27,275 Aspettare. Andiamo, ragazzi. 208 00:09:27,344 --> 00:09:28,965 Ti apprezzo. Grazie mille. 209 00:09:29,068 --> 00:09:30,448 -OH. -Uh-eh. Portalo di sopra. 210 00:09:30,551 --> 00:09:32,517 -OH. -Grazie. 211 00:09:32,620 --> 00:09:34,827 Tu sei, tu sei, vieni? 212 00:09:34,931 --> 00:09:38,482 Ovviamente. SÌ. Uh-eh. 213 00:09:38,586 --> 00:09:41,724 Così puoi vedere la tua via d'uscita. Ti amo, mi manchi. Ciao. 214 00:09:41,862 --> 00:09:43,931 OK. Va bene. Ciao, Noemi. 215 00:09:44,000 --> 00:09:46,379 - Ciao, ragazza. - Dio mio. 216 00:09:46,482 --> 00:09:48,586 Buon divertimento in terapia! 217 00:09:50,724 --> 00:09:52,034 Oh, Dio. 218 00:09:54,034 --> 00:09:55,172 CIAO. 219 00:09:55,310 --> 00:09:59,034 E poi ho pensato: cercando di realizzarlo. 220 00:09:59,137 --> 00:10:00,551 Non posso più seguire quella lezione. 221 00:10:00,689 --> 00:10:05,241 - Ho detto ciao. - Grande. Grande. 222 00:10:05,344 --> 00:10:08,206 -Ciao? -Ciao, mamma. 223 00:10:08,344 --> 00:10:10,689 -Kelly. -Sono al telefono. 224 00:10:10,793 --> 00:10:13,965 -Ragazza... -Ciao, mamma. 225 00:10:14,068 --> 00:10:15,379 Scusa. Quella era mia madre. 226 00:10:15,482 --> 00:10:17,689 Dov'è Ginevra? Ho visto la sua macchina parcheggiata fuori. 227 00:10:17,793 --> 00:10:19,310 Proprio qui. 228 00:10:19,379 --> 00:10:20,931 -EHI. -EHI. 229 00:10:22,344 --> 00:10:23,689 CIAO. 230 00:10:23,793 --> 00:10:25,862 - Pronti per stasera? - No. 231 00:10:25,965 --> 00:10:28,103 -Non lo sei? -Beh, sì. 232 00:10:28,206 --> 00:10:30,344 Ma cosa ancora più importante, 233 00:10:30,448 --> 00:10:32,689 Sono preoccupato per quello che è sto succedendo con te. 234 00:10:32,793 --> 00:10:35,241 Tipico te. Andiamo subito al sodo, eh? 235 00:10:35,344 --> 00:10:36,724 Mm. Perché ti conosco. 236 00:10:36,827 --> 00:10:38,758 - Mm. - Andiamo a parlare di sopra. 237 00:10:38,827 --> 00:10:40,482 - Dovremmo. - Dai. 238 00:10:42,206 --> 00:10:45,482 -Vuoi mettere su del tè? -Mi serve tutto il tè. 239 00:10:45,551 --> 00:10:47,965 Adoro le perline attorno al collo, ne ha un po' 240 00:10:48,068 --> 00:10:50,344 -dividere i dettagli qui. -Oh. SÌ. È bellissimo. 241 00:10:50,482 --> 00:10:52,103 -Sì. -Come se fosse stato fatto per te. 242 00:10:52,206 --> 00:10:54,448 Bene, basta con questo. 243 00:10:54,551 --> 00:10:57,793 Parliamo di quello che hai ottenuto sta succedendo. 244 00:10:57,896 --> 00:11:03,068 Non lo so, ragazza. Sai, il solito. 245 00:11:03,172 --> 00:11:08,068 In realtà pensi che lo sia imbrogliare? 246 00:11:08,172 --> 00:11:09,551 Lo so. 247 00:11:11,827 --> 00:11:14,931 Jeff... ha detto qualcosa a te? 248 00:11:15,034 --> 00:11:16,448 No, no. 249 00:11:16,586 --> 00:11:19,103 Voglio dire, sai, abbiamo... l'abbiamo visto con Naomi 250 00:11:19,206 --> 00:11:22,689 e Tiffany e le loro ex, quindi... 251 00:11:22,793 --> 00:11:26,758 Sì. No... Questo è diverso. 252 00:11:26,896 --> 00:11:30,275 Sì. È diverso. 253 00:11:30,379 --> 00:11:33,586 Perché William non è John e lui è dannatamente sicuro che non sia Franklin. 254 00:11:34,827 --> 00:11:36,931 Voglio dire, penso che lo siamo entrambi un po' nervoso 255 00:11:37,068 --> 00:11:38,241 a causa di, sai, 256 00:11:38,379 --> 00:11:40,551 guardandoli passare i loro divorzi, quindi... 257 00:11:40,655 --> 00:11:43,310 mm. Entrambi, però? 258 00:11:43,413 --> 00:11:46,724 Anche voi avete avuto problemi? 259 00:11:46,827 --> 00:11:49,724 No, no. Noi semplicemente... 260 00:11:49,827 --> 00:11:51,482 Sai, Jeff è impegnato con la chiesa, 261 00:11:51,586 --> 00:11:53,896 e mi faccio prendere in giro molto nel dimenticatoio. 262 00:11:54,000 --> 00:11:56,793 Sì. Beh, so che me l'hai detto quello prima. 263 00:11:56,931 --> 00:12:01,724 Sì. Voglio solo essere sicuro questo è tutto quello che sta succedendo. 264 00:12:01,827 --> 00:12:03,482 -Mm. -Niente di più. 265 00:12:03,586 --> 00:12:04,862 Penso che sia tutto. 266 00:12:04,965 --> 00:12:06,965 Voglio dire, lo sai quell'uomo ti ama. 267 00:12:07,068 --> 00:12:08,068 -Mm-hmm. -Mm-hmm. 268 00:12:08,137 --> 00:12:10,068 Voglio dire, è... 269 00:12:10,137 --> 00:12:12,586 È pazzesco come è la vita. E'... 270 00:12:12,689 --> 00:12:16,517 Un minuto, tutto è perfetto, e sono rose. 271 00:12:16,620 --> 00:12:19,620 È semplicemente fantastico. Poi ti sposi e io... 272 00:12:19,724 --> 00:12:23,413 Quando te lo dico, riesco a ricordare quanto ero arrabbiato 273 00:12:23,517 --> 00:12:25,482 quando quel pastore me lo disse 274 00:12:25,620 --> 00:12:27,655 che sarebbe stato il nostro matrimonio perfetto 275 00:12:27,758 --> 00:12:30,655 se solo ascoltassi a quello che Jeff aveva da dire. 276 00:12:30,793 --> 00:12:32,379 -Mm. -E ho fatto quello che ha detto. 277 00:12:32,482 --> 00:12:36,827 -Sai con chi sta parlando? -A quanto pare no. Chiaramente. 278 00:12:36,965 --> 00:12:39,310 Beh, voglio dire, almeno ci hai provato, vero? 279 00:12:39,413 --> 00:12:41,931 Sì. Ovviamente l'ho fatto. 280 00:12:42,034 --> 00:12:44,931 Finché non ho capito che tutti gli uomini non so in che direzione andare 281 00:12:45,034 --> 00:12:47,172 a meno che non sia una donna a dirlo indicargli la strada da prendere. 282 00:12:47,275 --> 00:12:49,586 E, tesoro, non te lo chiederanno nemmeno per indicazioni stradali. 283 00:12:49,689 --> 00:12:51,931 Va bene. 284 00:12:52,034 --> 00:12:54,965 -O si? Ti ho preso, vero? -Oh, ehi. Ei, tu. 285 00:12:55,068 --> 00:12:56,862 EHI. Ehi, Ginevra. 286 00:12:56,965 --> 00:12:58,413 Ciao, Jeff. Sembra bello. 287 00:12:58,517 --> 00:12:59,793 Grazie. Come te, sempre. 288 00:12:59,931 --> 00:13:01,413 Grazie. Grazie. 289 00:13:01,517 --> 00:13:03,137 Senti, non vi importa di me. Sto solo prendendo la mia borsa da palestra. 290 00:13:03,241 --> 00:13:05,413 Voglio allenarmi prima dell'evento di stasera, ok? 291 00:13:05,551 --> 00:13:07,931 Come ho detto, non sanno da che parte andare. 292 00:13:08,034 --> 00:13:09,275 Sei passato oltre la tua borsa da palestra. 293 00:13:09,379 --> 00:13:10,586 È proprio lì dentro la lavanderia. 294 00:13:10,689 --> 00:13:12,793 -L'ho fatto? -E l'ha fatto. 295 00:13:12,896 --> 00:13:13,896 -Piano inferiore. -Va bene. 296 00:13:14,000 --> 00:13:16,172 Va bene, voi tutti. Proseguire. 297 00:13:16,275 --> 00:13:17,413 Aggiungilo al tuo allenamento. 298 00:13:21,000 --> 00:13:22,896 Colpa mia. 299 00:13:23,000 --> 00:13:24,413 Bambino, starà bene. Lui conosce la verità. 300 00:13:24,517 --> 00:13:26,551 Beh, tesoro, questo fa di noi uno di noi 301 00:13:26,655 --> 00:13:29,172 perché vorrei sapere la verità. 302 00:13:31,586 --> 00:13:33,068 Lascia che ti chieda una cosa. 303 00:13:35,000 --> 00:13:36,896 Stai cercando di catturare? William in qualcosa? 304 00:13:38,413 --> 00:13:40,068 Voglio dire, lo so un avvocato e tutto, 305 00:13:40,206 --> 00:13:43,172 e saresti un inferno di un investigatore. 306 00:13:43,241 --> 00:13:44,862 Dio sa che hai catturato tutto al college. 307 00:13:44,965 --> 00:13:47,172 Sì, ma nessuna malattia sessualmente trasmissibile. 308 00:13:48,310 --> 00:13:49,931 Stavamo camminando dal lato selvaggio! 309 00:13:50,034 --> 00:13:54,275 Il massimo! Il massimo! 310 00:13:54,379 --> 00:14:00,172 -Ma detto questo, Ginevra... -Eccoci qua. 311 00:14:01,448 --> 00:14:04,793 Sei sicuro di non provarci? per prenderlo o qualcosa del genere? 312 00:14:04,931 --> 00:14:09,931 -Sono solo... -Lo sai, tu? Sei bravo. 313 00:14:10,034 --> 00:14:12,620 Stai parlando di Javon, non sei tu? 314 00:14:14,793 --> 00:14:18,931 Quella è stata una volta sei anni fa, ok? 315 00:14:19,034 --> 00:14:21,137 Lo so. Voglio dire... 316 00:14:21,241 --> 00:14:24,310 lui non lo sa e, e... 317 00:14:24,448 --> 00:14:25,620 forse stai cercando di trovare qualcosa 318 00:14:25,724 --> 00:14:28,620 per farti sentire meglio a riguardo? 319 00:14:28,758 --> 00:14:30,586 Merda, Rasheda. 320 00:14:32,758 --> 00:14:34,517 Mi prendi sempre le carte in giro. 321 00:14:34,620 --> 00:14:35,655 EHI. 322 00:14:35,758 --> 00:14:37,000 Non sparare al messaggero. 323 00:14:37,103 --> 00:14:39,793 io semplicemente È solo che non voglio che tu... 324 00:14:39,896 --> 00:14:41,896 Non ti voglio per affrontarlo di nuovo. 325 00:14:42,000 --> 00:14:44,206 Ragazza, non posso con te. 326 00:14:44,310 --> 00:14:46,448 Dico solo che se... 327 00:14:46,586 --> 00:14:48,413 se inizi a cercare per qualcosa, 328 00:14:48,517 --> 00:14:50,551 allora potresti trovarlo. 329 00:14:50,655 --> 00:14:55,241 E tu... Potrebbe non essere quello che ti aspetti. 330 00:14:55,310 --> 00:14:57,758 Senti, semplicemente non voglio... 331 00:14:57,896 --> 00:15:00,034 Non voglio il diavolo per ingannarti. 332 00:15:00,137 --> 00:15:03,241 Preferirei che aspettassi Dio e permettigli di mostrartelo 333 00:15:03,344 --> 00:15:05,724 quello che Lui vuole che tu sappia. 334 00:15:05,862 --> 00:15:08,655 Sembra bello, ragazza, ma Dio ci sta mettendo troppo tempo. 335 00:15:08,793 --> 00:15:11,310 Vedi, ecco cosa sto parlando di. 336 00:15:14,137 --> 00:15:15,655 Che cosa? 337 00:15:17,137 --> 00:15:20,206 -È venuto a trovarmi. -Dio? 338 00:15:20,344 --> 00:15:23,103 NO! 339 00:15:23,172 --> 00:15:25,000 Ragazza. 340 00:15:25,137 --> 00:15:27,172 Javon? 341 00:15:27,310 --> 00:15:29,103 -Oh no. -Sì. 342 00:15:29,206 --> 00:15:31,413 -Mm-mm. -Sono tornato in città. 343 00:15:31,517 --> 00:15:33,862 Uh-uh. Uh, va bene. 344 00:15:34,000 --> 00:15:37,034 Bene, capisco. 345 00:15:38,620 --> 00:15:40,655 Ragazza, dì qualcosa. 346 00:15:40,758 --> 00:15:42,551 Hai sempre qualcosa dire. 347 00:15:42,655 --> 00:15:44,931 Ehm... 348 00:15:45,034 --> 00:15:46,862 Cosa? 349 00:15:46,965 --> 00:15:49,689 Senti, semplicemente non lo voglio per incasinarti. 350 00:15:49,793 --> 00:15:55,172 Hai un uomo che assolutamente ti ama e ti adora. 351 00:15:55,275 --> 00:16:01,000 E l'ultima volta è venuto Javon dentro e ho incasinato tutto. 352 00:16:01,103 --> 00:16:03,758 Lo so. Lo so. Hai ragione. 353 00:16:03,862 --> 00:16:08,586 Quindi... semplicemente non lo voglio di nuovo per te. 354 00:16:08,724 --> 00:16:12,137 E nel momento in cui lo consenti il nemico ad entrare, 355 00:16:12,241 --> 00:16:15,103 prenderà tutto. 356 00:16:17,344 --> 00:16:19,275 Sheda, lo so. Lo so. 357 00:16:19,379 --> 00:16:22,448 - È solo che sono... - Cosa? 358 00:16:26,689 --> 00:16:29,034 Guglielmo? È fantastico. 359 00:16:29,137 --> 00:16:30,827 Mm-hmm. Sì, lo so. 360 00:16:30,931 --> 00:16:33,172 Ma Javon era... 361 00:16:33,275 --> 00:16:36,241 -Sposato e non tuo? -Mm-hmm. 362 00:16:36,344 --> 00:16:39,379 -Beh, adesso è divorziato. -Ginevra, fermati. 363 00:16:39,482 --> 00:16:41,931 Ragazza. 364 00:16:42,896 --> 00:16:44,482 sorella... 365 00:16:46,172 --> 00:16:48,448 Prega per me, ok? Per favore. 366 00:16:48,586 --> 00:16:50,413 -Prega per me. -Oh, posso pregare per te. 367 00:16:50,517 --> 00:16:52,413 Ma lo avrai smettere di farlo, vero? 368 00:16:52,551 --> 00:16:56,000 E prega per te stesso. 369 00:16:56,103 --> 00:16:59,379 -Non lo so. -Ginevra, tu lo sai meglio. 370 00:16:59,482 --> 00:17:00,620 Dovresti saperlo meglio. 371 00:17:00,724 --> 00:17:02,137 Ascolta, mia nonna diceva sempre: 372 00:17:02,241 --> 00:17:05,344 "Quelli che non sentono bisogna sentire." 373 00:17:05,448 --> 00:17:09,172 E, sorella, lo voglio e basta sentire qualcosa. Ancora. 374 00:17:09,310 --> 00:17:11,068 Stai per sentirli pregando mani in giro 375 00:17:11,172 --> 00:17:12,344 la tua gola se non ottieni tutto insieme. 376 00:17:12,482 --> 00:17:13,965 Ciao. Devo uscire di qui. 377 00:17:14,068 --> 00:17:15,793 -Oh, non scappare adesso. - Dobbiamo andare da qualche parte stasera. 378 00:17:15,896 --> 00:17:17,344 - Uh-eh. - Mia sorella ha organizzato un banchetto. 379 00:17:17,482 --> 00:17:18,655 Che cosa? Non preoccuparti per me. 380 00:17:18,758 --> 00:17:20,931 Dobbiamo posare... Ho bisogno di metterti le mani addosso. 381 00:17:21,034 --> 00:17:22,689 -Perché a questo punto... -Devi prendermi prima. 382 00:17:22,793 --> 00:17:25,172 -Non rovinare tutto. -Va bene. Non lo farò. 383 00:17:25,310 --> 00:17:26,724 -Ragazza, esci di qui. -Me ne sto andando. 384 00:17:26,827 --> 00:17:28,724 Dammi qualcosa. Dai. Non giocare con me. 385 00:17:28,827 --> 00:17:30,241 -Va bene. -Ciao, tesoro. 386 00:17:30,344 --> 00:17:31,241 -Ci vediamo stasera. -Uscire. 387 00:17:31,344 --> 00:17:33,379 Ciao. 388 00:17:37,275 --> 00:17:40,310 Questa ragazza. 389 00:17:45,793 --> 00:17:48,000 -Questa è Bridgette. -Ha smesso. 390 00:17:48,103 --> 00:17:50,000 Ha fatto cosa? Quello che è successo? 391 00:17:50,137 --> 00:17:51,827 Non vuole lavorare. 392 00:17:51,965 --> 00:17:53,068 Senti, mi dispiace così tanto. 393 00:17:54,448 --> 00:17:55,551 Sapevo che non avrei dovuto averlo assunto. 394 00:17:55,655 --> 00:17:57,586 Stavo solo cercando di ottenere un giovane fratello una possibilità. 395 00:17:57,655 --> 00:18:01,689 Ma questi dannati ragazzini di oggi, loro non voglio lavorare per niente. 396 00:18:01,793 --> 00:18:03,344 - Vorrei... - Cosa desideri? 397 00:18:03,448 --> 00:18:08,241 Eh? Non c'è niente che tu possa fare. 398 00:18:08,344 --> 00:18:09,586 Adesso farò tardi il banchetto 399 00:18:09,724 --> 00:18:11,413 perché il tuo ragazzo mi ha lasciato a bocca asciutta. 400 00:18:11,551 --> 00:18:15,206 Aspetto. io sono Mi dispiace, Kalvin. 401 00:18:15,310 --> 00:18:16,896 Sì, continui a dirlo, ma questo non mi aiuta 402 00:18:17,000 --> 00:18:18,379 porta a termine questo lavoro. 403 00:18:18,482 --> 00:18:19,482 Gli parlerò... 404 00:18:19,586 --> 00:18:21,275 Parlargli di cosa? 405 00:18:21,379 --> 00:18:22,965 Eh? Non può tornare qui! 406 00:18:23,034 --> 00:18:25,068 Capisco. Capisco, Kalvin, guarda. 407 00:18:25,172 --> 00:18:28,172 Ti apprezzo dandogli una possibilità. 408 00:18:28,275 --> 00:18:30,862 Sì, non sono l'unico che gli ha dato una possibilità. 409 00:18:31,896 --> 00:18:33,724 Hai chiesto un sacco di favori per quel ragazzo. 410 00:18:33,862 --> 00:18:35,758 Lo so. Aspetto. Lui è semplicemente... 411 00:18:35,862 --> 00:18:38,000 Ascolta, cosa stai facendo? 412 00:18:38,103 --> 00:18:40,724 Di cosa stai parlando? Sto solo cercando di aiutare. 413 00:18:40,862 --> 00:18:44,034 Ascolta, lo so non sono affari miei, 414 00:18:44,137 --> 00:18:47,241 ma sei una donna adulta. 415 00:18:47,344 --> 00:18:49,241 Hai bisogno di un uomo che lo sia un uomo adulto. 416 00:18:49,379 --> 00:18:51,482 Beh, sai una cosa? 417 00:18:51,586 --> 00:18:53,344 Apprezzo il tuo aiuto e tutto, 418 00:18:53,448 --> 00:18:56,241 ma non ne ho bisogno essere castigato proprio adesso. 419 00:18:56,379 --> 00:18:59,068 Lo vedi? Non posso dirti niente. 420 00:18:59,172 --> 00:19:01,206 Che sia dannato se lo faccio, dannato se non lo faccio. 421 00:19:01,310 --> 00:19:04,482 Sì, certo che hai ragione. Beh, senti, mi dispiace ancora. 422 00:19:04,586 --> 00:19:07,241 -Sì, dispiace anche a me. - E buona fortuna con... 423 00:19:07,344 --> 00:19:08,827 cosa stai succedendo, ma devo andare. 424 00:19:08,931 --> 00:19:11,310 Ehi, non essere arrabbiato con me quando mi vedi stasera. 425 00:19:11,413 --> 00:19:12,896 Ok, sì, non lo farò. 426 00:19:13,000 --> 00:19:15,655 Devo andare, ok, Kalvin? Ciao. 427 00:19:17,793 --> 00:19:20,517 Allora, come va? È stato lui a chiamare? 428 00:19:21,862 --> 00:19:22,862 Sì. 429 00:19:24,068 --> 00:19:25,413 Ho smesso. 430 00:19:27,344 --> 00:19:28,310 Perché? 431 00:19:28,448 --> 00:19:30,931 Tesoro, mi stava prendendo in giro. 432 00:19:31,896 --> 00:19:33,275 Questo è il lavoro. 433 00:19:33,413 --> 00:19:35,793 Questo è il quarto lavoro Ti ho aiutato a ottenere. 434 00:19:35,931 --> 00:19:37,655 Tesoro, lo sai che sono un creativo. 435 00:19:37,758 --> 00:19:39,793 Quella merda è dura. Non posso fare quella merda. 436 00:19:39,931 --> 00:19:42,931 Vabbè! Questo è lavoro! È un lavoro, Vaughn! 437 00:19:43,034 --> 00:19:46,965 Per 12 dollari l'ora? Andiamo, Bridgette. 438 00:19:47,068 --> 00:19:49,275 Sai quanto costano, ragazzi stava facendo al Gram? 439 00:19:49,379 --> 00:19:52,068 -Negro, non è vero. -Quella merda è reale. 440 00:19:52,172 --> 00:19:54,793 Conosco persone che stanno facendo soldi veri. 441 00:19:54,931 --> 00:19:57,034 Ma so cosa devo fare, però. 442 00:19:57,137 --> 00:20:00,965 Ho bisogno di mettermi in linea con la mia creatività. 443 00:20:01,068 --> 00:20:03,379 Troverò una soluzione, tesoro. Prometto. 444 00:20:03,482 --> 00:20:04,862 Faresti meglio. 445 00:20:04,965 --> 00:20:06,586 Ti ho preso. Hai bisogno di aiuto? 446 00:20:06,689 --> 00:20:08,965 Sarebbe utile se trovi un lavoro, ma... 447 00:20:09,068 --> 00:20:10,586 Vuoi unirti a me in questo letto? 448 00:20:10,689 --> 00:20:13,482 Ehm. Hai fatto la doccia oggi? 449 00:20:13,586 --> 00:20:16,103 -Sai che ci va bene. -Sono sicuro che ti piacerebbe. 450 00:20:16,206 --> 00:20:18,137 Oppure potresti unirti alla doccia con me. 451 00:20:18,275 --> 00:20:20,103 -Sono già pulito. -Va bene, fai le tue cose. 452 00:20:20,241 --> 00:20:22,482 Vado a giocare, allora. 453 00:20:22,586 --> 00:20:24,482 Perché questa cosa non si surriscalda? 454 00:20:24,586 --> 00:20:27,137 Ehi, tesoro, quindi sei arrabbiata? Sì, sei pazzo. 455 00:20:29,034 --> 00:20:31,103 Non sono arrabbiato. Ho solo bisogno di vestirmi. 456 00:20:31,206 --> 00:20:32,965 Per quello? Dove stai andando? 457 00:20:33,103 --> 00:20:36,931 -Ragazzo! Il banchetto? -Oh merda. 458 00:20:37,034 --> 00:20:39,931 Accidenti, me ne ero completamente dimenticato. 459 00:20:40,034 --> 00:20:42,551 Meno male che ho smesso, però, giusto? 460 00:20:42,655 --> 00:20:46,068 -Di cosa stai parlando? -Significa che posso venire con te. 461 00:20:46,172 --> 00:20:50,206 Oh, no, no, no. È... è una cravatta nera. 462 00:20:50,310 --> 00:20:53,310 Tesoro, ho una cravatta nera. Dai. 463 00:20:53,413 --> 00:20:57,068 La cravatta nera significa uno smoking. Non ne hai uno? 464 00:20:57,137 --> 00:21:02,931 Io faccio. Ho preso quello smoking dalla... dalla cosa. 465 00:21:03,034 --> 00:21:05,413 So che non ne stai parlando quella maledetta uniforme da cameriere. 466 00:21:05,551 --> 00:21:06,655 Che differenza fa? 467 00:21:06,758 --> 00:21:08,172 Hai detto che mi sta bene, non è vero? 468 00:21:08,275 --> 00:21:09,965 Sì, stavi bene. 469 00:21:10,068 --> 00:21:12,310 -Quindi mi mentiresti? -No, amico. 470 00:21:12,379 --> 00:21:14,896 Esatto, non mentire. 471 00:21:15,034 --> 00:21:17,620 E ti amo per questo. Lo sai che lo faccio. 472 00:21:17,724 --> 00:21:19,379 Non l'ho visto ultimamente. 473 00:21:19,482 --> 00:21:21,413 -Oh, è nella cesta. -Il cesto? 474 00:21:21,517 --> 00:21:22,758 Sì, ma è pulito, comunque. 475 00:21:22,862 --> 00:21:24,344 Non sudo così tanto l'ultima volta che l'ho indossato. 476 00:21:24,413 --> 00:21:25,724 -Ragazzo, il cesto? -Sì. 477 00:21:25,862 --> 00:21:28,241 -Spero che sia pulito. -È. 478 00:21:28,379 --> 00:21:30,758 Beh, guarda, Farò una doccia molto veloce. 479 00:21:30,862 --> 00:21:32,068 E vado a prenderlo. 480 00:21:32,172 --> 00:21:33,586 Ma pensi di poterlo cuocere a vapore per me 481 00:21:33,689 --> 00:21:34,724 mentre stai giocando con il tuo vestito? 482 00:21:34,862 --> 00:21:37,034 -Giocare con il mio... - Aspetta. 483 00:21:37,137 --> 00:21:38,586 Aspetta, aspetta. Perché sei così? 484 00:21:38,689 --> 00:21:40,862 -Aspetta, aspetta. - Cuocelo a vapore. 485 00:21:42,689 --> 00:21:45,275 So che è qui. Lo so. 486 00:21:45,379 --> 00:21:49,068 -Sì, signore. Ecco qua. -Oh, diavolo, no. 487 00:21:49,206 --> 00:21:51,000 Al diavolo il no. Al diavolo... 488 00:21:51,103 --> 00:21:53,517 Tesoro, grazie. Ecco, guardalo. 489 00:21:53,586 --> 00:21:54,689 Quei pantaloni, solo... 490 00:21:54,793 --> 00:21:57,137 i pulsanti sono ancora lì, tutto. 491 00:21:57,241 --> 00:22:00,206 Grazie, tesoro. Mwah! 492 00:22:00,310 --> 00:22:03,068 Finisci abbastanza velocemente, vieni con me sotto la doccia. 493 00:22:03,172 --> 00:22:06,517 Oh, questo è un evento in chiesa. Non importa. 494 00:22:06,620 --> 00:22:11,965 Un ragazzino stravagante. Togli questo dal mio vestito. 495 00:22:14,379 --> 00:22:17,758 Va bene. Ti piace il labbro? 496 00:22:17,896 --> 00:22:18,862 Noemi. 497 00:22:20,620 --> 00:22:22,103 -Ragazza. -Che cazzo? 498 00:22:22,206 --> 00:22:23,310 Dammi il mio telefono. 499 00:22:23,448 --> 00:22:24,551 No, sto cercando di ottenere la tua attenzione. 500 00:22:24,655 --> 00:22:26,172 Dammi il telefono, prima Ti licenzio. 501 00:22:26,275 --> 00:22:29,379 Non ti sto dando niente finché non rispondi alla mia domanda. 502 00:22:29,482 --> 00:22:31,965 Che cazzo? Cosa vuoi? Che cosa? 503 00:22:32,068 --> 00:22:33,827 Ti piace il labbro? 504 00:22:33,931 --> 00:22:36,275 -Guardalo. -Fanculo il labbro. 505 00:22:36,413 --> 00:22:39,000 Qual è il tuo problema? Sai una cosa, Noemi? 506 00:22:39,103 --> 00:22:40,620 Puoi andare avanti e licenziarmi. 507 00:22:40,724 --> 00:22:42,793 Perché vieni sempre con qualche dramma di cui parlare 508 00:22:42,896 --> 00:22:45,344 licenziando tutti, ma siamo tuoi amici 509 00:22:45,448 --> 00:22:47,068 E non sembra nessuno può arrivare a te. 510 00:22:47,137 --> 00:22:48,448 Aspettate, tutti quanti. Calmati. 511 00:22:48,551 --> 00:22:50,655 No, ha bisogno di calmarsi perché sono stufo delle sue stronzate. 512 00:22:50,793 --> 00:22:52,931 -Sei scortese e cattivo. - Che schifo. 513 00:22:53,068 --> 00:22:56,103 -Lei sta attraversando molte difficoltà. -So che. 514 00:22:56,206 --> 00:22:57,586 E stiamo cercando di essere qui per lei, 515 00:22:57,655 --> 00:22:58,896 ma non ha capito comportarsi così. 516 00:22:59,000 --> 00:23:01,862 -Guardala. -Eh. Qui, qui, qui. 517 00:23:01,965 --> 00:23:04,517 Ok, Naomi, ascolta, mi dispiace. Qui. 518 00:23:04,620 --> 00:23:05,172 Ma questa è una merda pazzesca. 519 00:23:05,275 --> 00:23:06,310 Ma questa è una merda pazzesca. 520 00:23:06,413 --> 00:23:10,137 - Ha ragione. - È in linea... 521 00:23:10,206 --> 00:23:12,689 Lui è online tormentarmi. 522 00:23:12,793 --> 00:23:14,517 Allora ottieni un ordine restrittivo. 523 00:23:14,655 --> 00:23:17,344 Oh, è un sociopatico. 524 00:23:17,448 --> 00:23:21,827 Se non vedo cosa sta facendo, Non so quali passi intraprendere. 525 00:23:21,965 --> 00:23:23,551 Voglio dire, guarda, guarda questa merda. 526 00:23:23,689 --> 00:23:28,275 -Che cosa? Cosa dice? -Qui. Dammi, fammi vedere. 527 00:23:28,344 --> 00:23:32,344 "Non c'è niente di meglio di la felicità della mia seconda moglie." 528 00:23:32,448 --> 00:23:35,517 -Ragazza, fanculo. -No, continua a leggere. 529 00:23:35,620 --> 00:23:40,103 "Tranne quando torni cosa ti spetta dalla tua ex moglie?" 530 00:23:40,206 --> 00:23:44,275 Oh. Veramente? 531 00:23:44,344 --> 00:23:45,620 Sì, sta tramando qualcosa. 532 00:23:45,689 --> 00:23:47,551 Beh, qualunque cosa stia facendo, 533 00:23:47,655 --> 00:23:51,827 verrai battuto per gli dei stasera! 534 00:23:51,931 --> 00:23:54,517 E hai un aspetto fottutamente fantastico. 535 00:23:54,620 --> 00:23:58,448 Quindi, qualunque cosa stia facendo, togliti quella merda dalla mente. 536 00:23:58,551 --> 00:24:02,965 -Per favore. -Ci proverò. 537 00:24:03,068 --> 00:24:04,172 Bene. 538 00:24:04,275 --> 00:24:05,793 Ma se strappi il mio telefono ancora una volta, 539 00:24:05,931 --> 00:24:07,413 non avrai dita per farmi i capelli. 540 00:24:07,551 --> 00:24:08,689 -Quella parte. -Va bene. 541 00:24:08,793 --> 00:24:10,827 Perché lo era qualche stronzata che hai fatto. 542 00:24:10,931 --> 00:24:12,275 Beh, è una buona cosa che faccio il tuo trucco. 543 00:24:12,379 --> 00:24:14,344 Ok, ascolta, ascolta, ragazza, mi dispiace. Va bene? 544 00:24:14,448 --> 00:24:17,517 Ma sai, sono un artista. Devo assicurarmi che tu sia felice. 545 00:24:17,620 --> 00:24:20,896 -Posso ancora bloccare il tuo assegno. -Non facciamolo. 546 00:24:21,000 --> 00:24:22,275 Ora guarda come batto il tuo viso. 547 00:24:22,379 --> 00:24:24,137 Guardalo. Guarda quello. 548 00:24:24,241 --> 00:24:26,586 -Oh. -Sì, stai bene. 549 00:24:26,724 --> 00:24:29,758 -Vedere? -Ecco perché ti assumo. 550 00:24:34,862 --> 00:24:38,413 Wooh. Papà è a casa. 551 00:24:38,551 --> 00:24:42,931 Ehi, tesoro. Guardati. 552 00:24:43,068 --> 00:24:44,724 Vieni qui. Ecco, veniamo qui. 553 00:24:44,862 --> 00:24:46,827 Oh, guardati. Vieni qui. 554 00:24:46,931 --> 00:24:49,206 -Come stai? Stai bene? -Sì. 555 00:24:49,310 --> 00:24:51,344 Papà è a casa. 556 00:24:51,448 --> 00:24:54,482 -Non sei venuto a prendermi oggi. -Lo so, ma dovevo lavorare. 557 00:24:54,586 --> 00:24:56,413 -Mi sei mancato, papà. -Anche tu mi sei mancato 558 00:24:56,551 --> 00:24:57,931 ma la mamma ti è venuta a prendere. 559 00:24:58,034 --> 00:24:59,862 Ma non è da te. Lo rendi divertente. 560 00:24:59,965 --> 00:25:00,965 Sì, beh, indovina un po'? 561 00:25:01,068 --> 00:25:02,103 Ti vengo a prendere domani. 562 00:25:02,206 --> 00:25:03,551 E poi ti vengo a prendere il giorno successivo. 563 00:25:03,655 --> 00:25:05,172 E il giorno dopo. 564 00:25:05,310 --> 00:25:07,655 -Lo prometti? -Sì, certamente. 565 00:25:07,758 --> 00:25:10,551 -Ehi, Sarah, dov'è la mamma? -È in cucina. 566 00:25:10,655 --> 00:25:11,965 Ok, vado a trovare la mamma, va bene? 567 00:25:12,068 --> 00:25:13,724 Mm-hmm. 568 00:25:13,827 --> 00:25:15,000 Finisci di giocare, va bene? 569 00:25:15,137 --> 00:25:16,137 -Mm-hmm. -Va bene. 570 00:25:16,241 --> 00:25:18,931 -Grazie, Sara. -Prego. 571 00:25:19,034 --> 00:25:22,896 Bambino! Oh, guardati. 572 00:25:23,000 --> 00:25:26,103 -EHI. -Ehi, scusa il ritardo. 573 00:25:26,206 --> 00:25:28,413 -Il mio volo è stato ritardato. -Sì. 574 00:25:28,517 --> 00:25:31,344 Com'è andato il ritiro? 575 00:25:31,482 --> 00:25:34,517 Uh, ritiro, è stato bello. 576 00:25:34,620 --> 00:25:36,137 -Mm-hmm. -Bene, bene, bene. 577 00:25:36,275 --> 00:25:37,586 -Bambino. -Sì? 578 00:25:37,689 --> 00:25:42,344 -Sei entusiasta dell'Italia? -Sì, lo sono. Sono. 579 00:25:42,482 --> 00:25:45,827 Apetta un minuto. Apetta un minuto. 580 00:25:45,931 --> 00:25:49,137 -Cosa c'è che non va? -Niente. Sto bene. 581 00:25:49,241 --> 00:25:52,137 Tesoro, non dirmelo non puoi andare in Italia. 582 00:25:52,241 --> 00:25:54,655 Ho programmato questo viaggio per così tanto tempo. 583 00:25:54,793 --> 00:25:56,172 -Va bene, no, no. -Abbiamo bisogno di questo viaggio. 584 00:25:56,310 --> 00:25:58,068 -Lo so. Stiamo andando. -Andiamo? 585 00:25:58,172 --> 00:25:59,310 -Stiamo andando. -Va bene. 586 00:25:59,448 --> 00:26:00,931 -Stiamo andando. -Bene. 587 00:26:01,034 --> 00:26:04,620 -Ora dimmi cosa c'è che non va. -Niente. 588 00:26:04,724 --> 00:26:08,034 E' appena stato una giornata ridicolmente lunga. 589 00:26:08,137 --> 00:26:10,379 Sì. Ascolta, lo so. 590 00:26:10,482 --> 00:26:13,620 So che è molto, lo sai, 591 00:26:13,724 --> 00:26:17,000 avere a che fare con Anika, Lo capisco. Io faccio. 592 00:26:17,103 --> 00:26:19,310 Hai a che fare con mia figlia? 593 00:26:19,413 --> 00:26:21,793 Stai cercando di dirlo? Sono una cattiva madre? 594 00:26:21,896 --> 00:26:22,862 No. 595 00:26:22,965 --> 00:26:24,068 Che non so cosa sto facendo? 596 00:26:24,206 --> 00:26:25,379 Mm-hmm. Non lo dico affatto, tesoro. 597 00:26:25,517 --> 00:26:27,241 Sei una madre fantastica. Sei una madre fantastica. 598 00:26:27,379 --> 00:26:32,034 Sto solo dicendo che lo so, tipo, questo non è quello che fai. 599 00:26:32,137 --> 00:26:33,896 So come prendermi cura di me figlio mio, va bene? 600 00:26:34,000 --> 00:26:35,896 Va bene. Non voglio discutere su questo 601 00:26:36,034 --> 00:26:38,034 perché non è quello sto dicendo. 602 00:26:38,137 --> 00:26:39,793 Ascolta, mi dispiace. Ripristiniamo. 603 00:26:39,896 --> 00:26:41,068 Mi dispiace. Va bene? 604 00:26:41,172 --> 00:26:43,103 vado a fare un salto la doccia. 605 00:26:43,206 --> 00:26:45,137 A che ora partiamo? per il banchetto? 606 00:26:45,206 --> 00:26:48,724 Uh, verso le 7:30? 607 00:26:48,827 --> 00:26:50,655 -Sì. -Ehi, c'è tutto il tempo. 608 00:26:50,758 --> 00:26:53,310 Sai, Sarah è lì dentro con Anika. 609 00:26:53,413 --> 00:26:56,413 Vuoi unirti a me la doccia? 610 00:26:56,517 --> 00:26:57,551 -Non vuoi? -NO. 611 00:26:57,655 --> 00:26:58,793 -Veramente? -Sto bene. 612 00:26:58,896 --> 00:27:01,413 -È così? -Sì. 613 00:27:01,517 --> 00:27:03,482 Ehi, cosa c'è che non va? 614 00:27:05,137 --> 00:27:08,620 Niente, Guglielmo. Sono solo, sono solo stanco. 615 00:27:08,758 --> 00:27:10,620 Ma sei sempre stanco. 616 00:27:10,724 --> 00:27:14,103 Ed è per questo che l’Italia va essere così buono per noi. 617 00:27:14,206 --> 00:27:15,413 Sì. 618 00:27:15,482 --> 00:27:19,137 Ho parlato anche con Franklin. 619 00:27:19,275 --> 00:27:20,655 Oh, Dio, verrà? 620 00:27:20,793 --> 00:27:23,275 Bene, ha detto che avrebbe provato. 621 00:27:25,689 --> 00:27:26,793 Grande. 622 00:27:26,931 --> 00:27:28,931 Mm, ma non così eccezionale per Naomi. 623 00:27:29,068 --> 00:27:31,413 - Sì, lo sappiamo bene. - Va bene. 624 00:27:31,517 --> 00:27:33,034 Sì. 625 00:27:33,137 --> 00:27:34,724 Devo solo chiedere, ho fatto qualcosa? 626 00:27:34,793 --> 00:27:38,448 Perché mi sento come se lo avessi fatto qualcosa. 627 00:27:40,551 --> 00:27:42,896 Non lo so. Dimmelo tu. 628 00:27:43,000 --> 00:27:44,965 Non ho fatto niente. Sto bene. 629 00:27:45,103 --> 00:27:46,586 Tu sei quello che è comportarsi in modo strano. 630 00:27:46,724 --> 00:27:49,137 Voglio dire, dov'è il mio telefono? 631 00:27:49,241 --> 00:27:52,448 Perché mi sento come... No, non il tuo anniversario. 632 00:27:52,551 --> 00:27:54,586 Non è il tuo compleanno. Tipo, mi sto perdendo qualcosa? 633 00:27:54,689 --> 00:27:58,241 Che cosa? 634 00:27:59,275 --> 00:28:01,862 Uh, che ne dici di andare avanti? e la doccia? 635 00:28:01,965 --> 00:28:04,000 Così posso entrare il bagno, 636 00:28:04,103 --> 00:28:06,793 fare un bagno, sai, rilassati prima di stasera. 637 00:28:06,862 --> 00:28:08,172 Va bene. 638 00:28:08,310 --> 00:28:10,655 E da quando non possiamo entrare? il bagno insieme? 639 00:28:10,758 --> 00:28:12,620 -Guglielmo? -Sì? 640 00:28:12,724 --> 00:28:18,137 -Per favore. -Va bene. Va bene. Bene. 641 00:28:20,137 --> 00:28:22,172 Vedere? Vado a farmi una doccia. 642 00:28:22,310 --> 00:28:24,310 Fammi sapere se cambi la tua mente. 643 00:28:29,103 --> 00:28:32,620 Sul serio. Mm-hmm. Sì. Mm-hmm. 644 00:28:37,793 --> 00:28:39,827 Mm-hmm. 645 00:28:39,965 --> 00:28:41,896 Sì, è lei. 646 00:28:42,000 --> 00:28:44,793 Va bene. Ti risponderò. Pace. 647 00:28:45,896 --> 00:28:47,344 Chi era quello? 648 00:28:47,448 --> 00:28:50,379 -Rasheda. -Che cosa? 649 00:28:50,517 --> 00:28:52,724 sono scesa, e tu che parli a bassa voce, 650 00:28:52,827 --> 00:28:54,517 e poi quando mi hai visto, hai chiuso la porta. 651 00:28:54,620 --> 00:28:57,241 Guarda, non parlava nessuno in toni sommessi. 652 00:28:57,344 --> 00:28:59,827 E quello era un privato conversazione. 653 00:28:59,931 --> 00:29:01,793 E che tipo di privato conversazioni stai avendo 654 00:29:01,896 --> 00:29:03,517 di cui tua moglie non può sapere? 655 00:29:03,620 --> 00:29:05,896 Sai cosa? Non ci sono l'atmosfera per questo stasera. 656 00:29:06,034 --> 00:29:07,758 Stavo solo chiedendo. 657 00:29:07,896 --> 00:29:12,379 Rasheda, lo sei sempre semplicemente chiedendo. 658 00:29:12,517 --> 00:29:13,758 Va bene. 659 00:29:13,896 --> 00:29:16,586 Sì, non lo farò, ok? Non lo sono. 660 00:29:16,689 --> 00:29:18,689 -Possiamo passare una notte? -Questo è il mio studio. 661 00:29:18,793 --> 00:29:20,172 Solo una notte dove non hai un atteggiamento. 662 00:29:20,275 --> 00:29:21,448 Mamma. 663 00:29:21,551 --> 00:29:23,103 Beh, se non l'avessi fatto averlo fatto... 664 00:29:23,241 --> 00:29:24,551 Tu e papà state litigando di nuovo! 665 00:29:24,655 --> 00:29:26,275 Ascolta, stiamo bene, ok? 666 00:29:26,379 --> 00:29:28,068 A noi non sembra così. 667 00:29:28,172 --> 00:29:29,931 Ascolta, non è vero? qualche studio da fare? 668 00:29:30,068 --> 00:29:31,655 Sì, non vedo l'ora per andare al college. 669 00:29:31,758 --> 00:29:35,034 Lascia che te lo dica, quel giorno non può vieni abbastanza presto. 670 00:29:35,103 --> 00:29:37,275 Voi due avete litigato molto. 671 00:29:37,413 --> 00:29:40,413 -Non stiamo litigando. -Mi sembra che stia litigando. 672 00:29:40,517 --> 00:29:41,896 Se solo la Chiesa sapesse... 673 00:29:42,034 --> 00:29:44,206 Giusto. 674 00:29:46,931 --> 00:29:48,689 E cosa si suppone? significare? 675 00:29:48,758 --> 00:29:51,827 Vuol dire che voi due guardate così felici là fuori insieme, 676 00:29:51,931 --> 00:29:54,241 ma sappiamo che non lo sei. 677 00:29:54,344 --> 00:29:58,275 Dato che sai così tanto, allora cos'altro sai? 678 00:29:58,413 --> 00:30:01,586 -Mamma. -No, no, no, no, no, no. 679 00:30:01,689 --> 00:30:03,689 -Cos'altro sai? -Sì, sì, voglio saperlo. 680 00:30:03,793 --> 00:30:05,275 Dimmelo, ti prego. Illuminaci. 681 00:30:05,379 --> 00:30:07,344 -Per favore. - Dimentica che abbiamo detto qualcosa. 682 00:30:07,448 --> 00:30:09,620 Sai cosa? Le cose erano molto più facili 683 00:30:09,724 --> 00:30:11,068 prima che diventaste adolescenti, va bene? 684 00:30:11,172 --> 00:30:12,724 Questo perché non l'abbiamo fatto sapere anche la verità. 685 00:30:12,827 --> 00:30:14,448 E qual era la verità, Laz? 686 00:30:14,586 --> 00:30:16,620 Che voi due vi comportate come se non riusciste a farlo sostenersi a vicenda 687 00:30:16,724 --> 00:30:18,310 fino al popolo in chiesa vieni a trovarmi. 688 00:30:18,413 --> 00:30:21,586 -Non è vero. -È. 689 00:30:21,724 --> 00:30:23,620 Laz, ascolta. 690 00:30:23,724 --> 00:30:26,896 Quello che vedi in questa casa è la vita reale, ok? 691 00:30:27,000 --> 00:30:29,827 E nella vita reale, a volte le persone non si piacciono, 692 00:30:29,931 --> 00:30:31,275 e non vanno d'accordo. 693 00:30:31,413 --> 00:30:33,413 Ci sono alcune persone che non si piacciono, 694 00:30:33,517 --> 00:30:36,344 ma si amano molto. 695 00:30:36,448 --> 00:30:38,448 Voglio che tu sappia io e tua madre, 696 00:30:38,551 --> 00:30:41,344 ci amiamo moltissimo. 697 00:30:41,448 --> 00:30:45,724 E basta, lo sai, l'abbiamo fatto alcuni problemi di comunicazione. 698 00:30:45,827 --> 00:30:48,034 -Giusto. -OH. 699 00:30:48,137 --> 00:30:51,413 Gli stessi problemi di comunicazione che insegni in chiesa. 700 00:30:51,517 --> 00:30:52,758 -Esattamente. -Giusto. 701 00:30:52,862 --> 00:30:55,448 Quindi se lo insegni, non dovresti saperlo? 702 00:30:55,551 --> 00:30:58,379 Sì, lo insegniamo presso la chiesa. 703 00:30:58,482 --> 00:31:00,172 E lo sappiamo. 704 00:31:00,275 --> 00:31:02,241 Ma aspetta solo finché non lo sei in una relazione e sposato 705 00:31:02,344 --> 00:31:03,689 per 20 anni. 706 00:31:03,793 --> 00:31:06,344 Non mi sposerò. Vuoi sapere perché? 707 00:31:06,482 --> 00:31:08,689 Perché penso che sia semplicemente stupido pensare 708 00:31:08,827 --> 00:31:12,000 che due persone lo faranno sempre voglio stare insieme. 709 00:31:12,103 --> 00:31:14,965 Sai, questo è solo un altro cosa ho un problema 710 00:31:15,103 --> 00:31:18,689 con quello stai insegnando in chiesa. 711 00:31:27,689 --> 00:31:30,103 -Vestiti. -Sì. 712 00:31:50,310 --> 00:31:53,896 Che cosa? Perché mi stai fissando? 713 00:31:54,000 --> 00:31:56,965 Non c'è nessuno che ti ama come me. 714 00:31:57,068 --> 00:31:59,862 So che. 715 00:31:59,965 --> 00:32:04,689 -Qui è dove dici la stessa cosa. -Lo sai. 716 00:32:04,827 --> 00:32:06,586 Jeff, ci stiamo allontanando. 717 00:32:06,689 --> 00:32:09,620 -Rasheda, guarda. -Dobbiamo parlarne. 718 00:32:09,724 --> 00:32:11,068 Vado a farmi la doccia 719 00:32:11,206 --> 00:32:14,137 perché non vogliamo essere in ritardo. Va bene? 720 00:32:14,206 --> 00:32:16,862 -Va bene. -Va bene. 721 00:32:17,000 --> 00:32:18,827 Ne parleremo più tardi. 722 00:32:32,137 --> 00:32:34,000 Beh, ciao a tutti. 723 00:32:35,206 --> 00:32:36,379 CIAO. 724 00:32:36,517 --> 00:32:40,965 -Hai un aspetto incredibile. -Grazie. 725 00:32:41,068 --> 00:32:43,206 Cosa stai facendo qui? 726 00:32:43,310 --> 00:32:47,137 Beh, l'ho invitato perché Sapevo che ti sarebbe piaciuto vederlo. 727 00:32:47,241 --> 00:32:49,517 È stato come, quanto, sei anni? 728 00:32:49,586 --> 00:32:52,034 Volevo farti una sorpresa. Sorpresa. 729 00:32:53,793 --> 00:32:55,827 Oh. Sorpresa. 730 00:32:55,931 --> 00:32:58,793 Ascolta, ehi, ci siamo divertiti un po' qualche anno fa, non è vero? 731 00:32:58,896 --> 00:33:01,517 Sicuramente l'abbiamo fatto. 732 00:33:01,620 --> 00:33:04,137 Oh, amico. 733 00:33:04,241 --> 00:33:07,137 E ancora, mi dispiace il tuo divorzio. 734 00:33:07,241 --> 00:33:09,551 -Tesoro, ha divorziato. -Oh veramente? 735 00:33:09,655 --> 00:33:11,034 -Mm-hmm. -Mi dispiace. 736 00:33:11,137 --> 00:33:12,724 -Non doveva succedere. -Mm-hmm. 737 00:33:12,827 --> 00:33:16,689 Sì, immagino che semplicemente non lo fosse l'amore della mia vita 738 00:33:16,758 --> 00:33:18,172 Sai? 739 00:33:20,275 --> 00:33:21,310 Beh, voglio dire, ascolta, 740 00:33:21,413 --> 00:33:22,689 voi ragazzi lo erate pazzi l'uno dell'altro. 741 00:33:22,793 --> 00:33:24,620 Mm-hmm. Finché non lo eravamo più. 742 00:33:24,724 --> 00:33:25,793 Bene, ecco come va a volte. 743 00:33:25,931 --> 00:33:30,517 Mm-hmm. 744 00:33:30,620 --> 00:33:33,448 Sì. Beh, sei tutto vestito bene. 745 00:33:33,551 --> 00:33:36,206 SÌ. L'ho invitato a venire con noi. 746 00:33:36,275 --> 00:33:39,793 -Sapevo che non ti sarebbe dispiaciuto. -Oh, beh, non l'avevo detto... 747 00:33:39,931 --> 00:33:42,482 Beh, voglio dire, se non va bene... 748 00:33:42,586 --> 00:33:43,827 Smettila. Va bene. 749 00:33:43,931 --> 00:33:46,241 Va bene, ascolta, I divorzi sono difficili, amico. 750 00:33:46,344 --> 00:33:48,379 Siamo tuoi amici. Siamo qui per te 751 00:33:48,482 --> 00:33:49,793 - Beh, grazie. - Sì. 752 00:33:49,931 --> 00:33:52,344 Entrambi. 753 00:33:52,448 --> 00:33:54,137 -Sei pronto, tesoro? -Ah, sì. 754 00:33:54,241 --> 00:33:55,655 - Lasciami prendere la borsa. -Va bene. 755 00:33:55,758 --> 00:33:58,103 Sarah, puoi abbattere Anika? 756 00:33:58,241 --> 00:34:01,206 No. Lo è, è tardi. È passata l'ora di andare a dormire. 757 00:34:01,310 --> 00:34:02,586 -OH. -L'hai chiamata Anika? 758 00:34:02,689 --> 00:34:06,068 Sì. Non l'ho fatto, in realtà. Ginevra lo ha fatto. 759 00:34:06,172 --> 00:34:07,827 Volevo darle il nome mia madre, 760 00:34:07,931 --> 00:34:12,448 -ma ho perso la battaglia. -Adoro quel nome. 761 00:34:12,551 --> 00:34:14,034 - Sì. - Sì. 762 00:34:14,137 --> 00:34:16,758 Beh, sono felice che tu avuto un bambino, 763 00:34:16,862 --> 00:34:18,655 perché so che c'era alcune difficoltà lì. 764 00:34:18,758 --> 00:34:19,827 Sì, sì, sì. 765 00:34:19,931 --> 00:34:21,413 Oh cavolo, lo è stata una benedizione. 766 00:34:21,517 --> 00:34:22,827 Vera benedizione. 767 00:34:22,965 --> 00:34:24,931 Sara! Scusami, tesoro. Mi dispiace. 768 00:34:25,034 --> 00:34:26,862 Puoi abbattere Anika? 769 00:34:29,275 --> 00:34:30,689 Sì, sì, amico. 770 00:34:30,793 --> 00:34:33,172 È appena stata, cavolo, è stata una benedizione. 771 00:34:33,275 --> 00:34:35,103 Eccola. Vieni qui, tesoro. 772 00:34:35,172 --> 00:34:38,586 Voglio che tu incontri qualcuno. Oh, ragazza grande. 773 00:34:38,689 --> 00:34:40,172 Questo è tuo zio Javon. 774 00:34:40,275 --> 00:34:42,551 E' davvero un buon amico con mamma e papà. 775 00:34:42,655 --> 00:34:44,310 Si allontanò, ma ora è tornato. 776 00:34:44,413 --> 00:34:46,724 -Puoi salutarmi? -CIAO. 777 00:34:46,827 --> 00:34:52,448 CIAO. Non sei altrettanto bella? come ti chiami? 778 00:34:52,551 --> 00:34:56,344 Il mio nome significa "Grazioso". 779 00:34:56,448 --> 00:34:59,586 E questo lo sei. 780 00:35:00,517 --> 00:35:01,827 Beh, penso che dovremmo vai avanti. 781 00:35:01,931 --> 00:35:04,379 Sarah, ti dispiace metterla? a letto, per favore? 782 00:35:04,482 --> 00:35:06,586 No, voglio papà per mettermi a letto. 783 00:35:06,689 --> 00:35:08,655 -Oh, sai cosa significa. -No, no, no, no, no. 784 00:35:08,758 --> 00:35:10,310 Dai. Due secondi. Due secondi. Due secondi. 785 00:35:10,448 --> 00:35:11,310 Va bene? Prometto. 786 00:35:11,448 --> 00:35:12,551 Sarò veloce. Sarò veloce. 787 00:35:12,655 --> 00:35:14,034 Papà sarà molto veloce, va bene? 788 00:35:14,137 --> 00:35:15,448 Va bene? Va bene. 789 00:35:18,103 --> 00:35:23,241 -Ah. È bellissima. -Lo è. 790 00:35:24,793 --> 00:35:28,965 -Proprio come sua madre. -Grazie. 791 00:35:30,413 --> 00:35:32,724 Non posso fare a meno di sentirmi così ha gli occhi di suo padre. 792 00:35:34,689 --> 00:35:36,206 Sì. 793 00:35:40,931 --> 00:35:42,344 Lei è mia?